Look for the suggestion provided by Dimitri in the below thread -
Java-based IDOC adapter (idoc_AAE) on PI 7.3 - error
Also If you had gone through the thread shared by Indrajit,even the user had to correct the RFC destination to resolve the issue.
So you might want to validate your configuration again..