=ToDate([DateString];"dd MMM yyyy")
the above formula should work to convert your date string to a date. It will work for both 01 JAN 2014 or 1 JAN 2014 formats.
The result of the formula above will be a date and can be used in DaysBetween function.